We deliver your message clearly
through accurate and appropriate translation into Arabic and English languages and vice versa
With accurate translations and reliability, we have helped thousands of companies achieve their goals in the Middle East. We use the expertise of the most professional translators and editors, and strive to achieve the highest standards of quality. Our extensive understanding of Arabic and Arab culture allows us to communicate with our readers. Our work speaks for itself – both public and governmental organizations have been loyal repeat clients that trust the accuracy of our work and appreciate the efficiency of our managements.
We will translate all your material and deliver it to you in the format you prefer. The following are some of the formats we work with: TXTs, Microsoft Office, Bplisher, PDF, BigMaker, QuarkExpress, Illustrator, Photoshop, InDesign, Freihand, MacOfficeShot, and HTML.
We guarantee that your translation will be:
High quality – committed – accurate –– culturally sensitive – delivered with punctuality
In our increasingly interdependent world, there is an increasing number of foreign companies interested in emerging markets abroad. The Middle East is one of the most attractive and profitable markets in the world. The region has benefited from rising oil prices and is taking steps towards the development and expansion of local economies.
To succeed in this lucrative market, you need to use a market-specific language that can influence attitudes. Your message should convey a sense of trust and professionalism to your customers. We have trained financial translators and bankers who can translate all your business requirements, such as brochures, manuals, annual reports, and other required collaterals.
Ad-writing is the skill of using language to promote a person, business, opinion, or idea. Promotional products are used primarily in a number of media – such as television, radio, and other media. The main purpose of advertising is to persuade the reader or listener to buy the product or accept a particular point of view.
The process of writing ads requires creativity and knowledge of the product promoted, preserving the intended meaning in the text provided. Writing ads involves converting simple and basic words into specialized words that describe the product to target customers, enabling the reader or listener to communicate with them.
Our ad creators can work on the following:
– Write texts – Logos – Headings – Direct Mail Text – Fonts – Cards – Website content – Press releases – White papers – Advertisements and printed publications – Newsletters – Billboards – Commercial and information advertisements – Manuals – Postcards – E-Invitations and e-newspapers – Letters
Our technical translators are IT professionals with ongoing experience, making them technically adept. Since many of them are IT engineers, they have a deep understanding of various types of technical materials and keep abreast with the latest developments in the tech industry. The experience of our translators in the business sector means that they are able to choose the closest and most appropriate concepts for your documents, relaying your message clearly and accurately. Additional benefits include the practical glossary that we will develop for your company and use in future work to maintain consistency and consistency in all your documents.
Legal translations involve sensitive content that significantly impact the fate of the lawsuit or the life of the individuals involved. They are complex and require professional translators who are detail-oriented and pay special attention to the meaning and structure of the process. Our translators hold years of professional experience in legal translation, so we are able to guarantee that your translated texts match the original text in their finest detail.
In addition, we maintain the highest standards of confidentiality, esepcially with respect to the legal texts. We guarantee that you will not be aware of the original text that you have received from us, as well as the translated text that we promise you, because we adhere to the highest standards of privacy when it comes to personal information of the customer.
Medicine is a highly specialized industry, one of the most complex and demanding in humanitarian efforts. Health, well-being, and all life-threatening situations depend on the precise practice of medical experts. Therefore, we employ only medical translation experts who are able to deliver carefully translated texts to our clients. Our translators have many years of medical experience, both in Arab countries and in the countries that speak the languages of our adopted languages. Their keen understanding of medical terminology in both the source language and the target language allows them to translate accurately.
We provide interpreting services around the world. Regardless of the type of event, we can offer immediate assistance. We have local Arabic translators in 15 countries, and can send our interpreters to any other place required. Our interpretation experts are able to take on various topics discussed in business conferences, exhibitions, meetings, negotiations, legal proceedings and other events. Our Arabic interpretation experts offer the highest standards of accuracy and professional ethics.
For your convenience, our Arabic interpreters are ready to travel anywhere you want to meet your customers, business partners and employees. We not only employ bilingual experts, we employ interpreters who are able to convey your conversations and speeches quickly, accurately, and efficiently. We provide interpretation, sequential translation, teleconferencing and video, and cross-language translations.
Localization of websites involves converting text and formulas into their appropriate equivalents in Arabic. Our Arabization experts are intimately familiar with the Arabic language and culture, and tailor the content to any foreign language to suit the sensitivities of Arab citizens. Although the process of localization involves the conversion of elements of websites, such as checks and bites, the translated text of the website will reflect the messaging of the original text. This will enable Arabic speakers to browse the information on your website in their mother tongue, and to see your products and services in the language they are familiar with.
Editing is an integral part of our services, since the smallest grammatical error or misspelling can discredit the company and its image. Your company’s reputation will go a long way towards your path to success. Our translators ensure that your website, marketing materials and other documents are in line with professional expectations.
We work with Arabic and English speakers who are keen on the accuracy and authenticity of your texts. They work to check all grammatical, semantic and linguistic errors. They also ensure that the translation is carried out according to the distinctive expressions in the target language.
Software and usage manuals
Product manuals - Product specifications - Software - Brochures and publications – Website Content
Advertising and data
Printed advertisements and publications - Required photo images by mail - Advertising boards - Commercial and media ads - Invitations and newspapers via e-mail - Speeches - Texts of television and radio ads - Magazines
Translation of literature
Books, newspapers, literary texts, essays, anthologies and stories
Translation of reports
Technical reports - Financial reports - Marketing reports - Press releases - Legal documents - Medical documents